译文
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我(wo)暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真(zhen)情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人(ren)在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽(you)暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄(qi)凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄(po)再一次到这回廊里来。
两只黄鹂在翠绿的柳树(shu)间(jian)婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
然后散向人间,弄得满天花飞。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃(bo)发。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
20.入:进入殿内。
求 :寻求,寻找。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
③熏:熏陶,影响。
①存,怀有,怀着
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。