译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下(xia)。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现(xian)千秋万世(shi)的奇观吗?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入(ru)。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
高楼送客,与友人(ren)依依惜别,心情(qing)悲愁,喝(he)酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
天空(kong)飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。