译文
黄菊依旧与西风相约而至;
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞(fei)鸟来去出没(mei)都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨(yu),象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台(tai),在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五(wu)湖方向,一片参差烟树而已。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
哑哑争飞,占枝朝阳。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
注释
①宜州:今广西宜山县一带。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
14.迩:近。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。