译文
忽然,从远处传来悠扬的(de)洞箫声,飘飘忽忽。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
荷花落尽,香气(qi)消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水(shui),使人愁绪满怀。美好的人生年华不(bu)断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
我所思念的美人在(zai)桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试(shi)不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
从来:从……地方来。
5.思:想念,思念
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
非银非水:不像银不似水。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
(13)掎:拉住,拖住。