译文
我(wo)(蒲松龄)说(shuo):“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是(shi)用过它就忘记了;然而(er)下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子(zi)卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
并州(今山西太原一带)有个叫纥(ge)干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么(me)一心要杀死我呢?”
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
拔剑出(chu)东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
〔19〕歌:作歌。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⒆合:满。陇底:山坡下。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
②聊:姑且。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
7、觅:找,寻找。