译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
这(zhe)里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个(ge)小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次(ci)前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第(di)一个现象(xiang);爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心(xin),这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
糜:通“靡”,浪费。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。