译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝(bao)钿。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
月下疏影多么清雅,梦(meng)中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
揉(róu)
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭(ming)文的流传是如此之(zhi)难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正(zheng)算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候(hou),看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙(sun)呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
注释
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
衔涕:含泪。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
⑵草色:一作“柳色”。
【此声】指风雪交加的声音。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。