译文
夫说:“新妻(qi)虽不错,却比不上你的好。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着(zhuo),千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
一(yi)条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母(mu)(mu)和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱(ruo),难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”