译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的(de)池塘边结根。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不(bu)寐(mei),必然感到冷月侵人。
其二:
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼(pan),抚摸(mo)着桂花的枝条而凝(ning)神冥想。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
注释
〔抑〕何况。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
林:代指桃花林。
3、竟:同“境”。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。