译文
到如今年纪老没了筋(jin)力,
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的(de)园子里,每(mei)年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱(zhu)挥舞发出长长的叹息。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊(a),人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
注释
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
⑸莫待:不要等到。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。