译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
独倚高高桅杆(gan),心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽(you)情。一曲(qu)终罢人不见,江上青峰孤耸。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对(dui)着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下(xia)瞿塘。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
青午时在边城使性放狂,
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
插着羽毛的征兵文(wen)书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻(qi)与浞合力杀戮?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
注释
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
(4)辟:邪僻。
(24)但禽尔事:只是
(46)干戈:此处指兵器。