译文
当年长城曾经一次鏖战(zhan),都说戍边战士的意气高。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋(wu)。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此(ci),(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
这时候喝(he)酒喝得高兴起来,用手叩击着船(chuan)舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜(xian)红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
高山绝顶(ding)来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
衰俗:衰败的世俗。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。