译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨(yuan),含笑的相视里羞见晨光。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残(can)月下伴影徘徊。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩(cai)缤纷。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什(shi)么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去(qu)云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
奸党弄权离京(jing)都,六千里外暂栖身;
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
魂魄归来吧!
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
故:故意。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。