译文
(她那(na))单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
翠绿色的栏(lan)杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
沙漠结(jie)冰百丈纵横有裂纹,万里(li)长空凝聚着惨淡愁云。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
蛟龙惊(jing)起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束(shu),他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃(tao)花般芳艳,如李花般清丽。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
解腕:斩断手腕。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
醉:使······醉。
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
⑦错:涂饰。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
窥镜:照镜子。