译文
转眼望(wang)去(qu),林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思(si)量、难思量,抬头望天边,还是夕阳(yang)西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发(fa)出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极(ji)目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大(da)禹平分秋色。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片(pian)叹息声中又迎来了一个新春。
追逐园林里,乱摘未熟果。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
(4)食:吃,食用。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。