译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
贾谊做(zuo)了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那(na)文章的词句说:
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我们同在长干里居住,两个人从小(xiao)都没什么猜忌。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力(li),相互协作来求得生存。所以(yi),国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然(ran)不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢(diu)下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
虚馆人不眠,时闻一叶落。
15、断不:决不。孤:辜负。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”