译文
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色(se)清(qing)明,山(shan)色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷(leng)而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
各个山头上都落满(man)了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰(lan)舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗(han)味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣(xiu)成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退(tui)、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
到达了无人之境。
来欣赏各种舞乐歌唱。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
2.间:一作“下”,一作“前”。
⑷举头:抬头。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
②标:标志。
②降(xiáng),服输。
支:支持,即相持、对峙
11、玄同:默契。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。