译文
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是(shi)可笑。岘山(shan)依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门(men)与人世隔离。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
交情应像山溪渡恒久不变,
大(da)醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
林下(xia)春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
前之死亡:以前因贪财而死的人。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
浮云:漂浮的云。
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”