译文
我(wo)的仆(pu)从(cong)悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
不经过彻骨寒冷,哪有(you)梅花扑鼻芳香。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地(di)摆放着,已经冰冷;来到这里(li),气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁(yan)一群群。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
⑵菡萏:荷花的别称。
⑧风波:波浪。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。