译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
明知这不是在梦中,可我(wo)的心仍在摇摆不踏实。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一(yi)样青。
岸边(bian)都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼(lou)的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行(xing)之路。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹(chui)响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
燕山:府名。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
⑷微雨:小雨。
榆关:山海关,通往东北的要隘。