译文
即使桃花(hua)潭水有一千尺那么深,也不(bu)及汪伦送别我的一片情深。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
三千战(zhan)马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中(zhong)。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南(nan)边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于(yu)是就携带着手杖去观赏山水。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
(18)微:无,非。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。