译文
失(shi)(shi)去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不(bu)能繁殖。我们是多么凄伤啊!
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之(zhi)下(xia),炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此(ci)访仙学道求长生?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别(bie),试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
①堵:量词,座,一般用于墙。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
(24)阜:丰盛。