译文
王濬的(de)战船从益州出(chu)发,东吴的王气便黯然消逝。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时(shi)候。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好(hao)像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边(bian),兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟(niao)羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
我的心追逐南去的云远逝了,
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
⑶日沉:日落。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
贤:道德才能高。
轻浪:微波。