译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿(lv)的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
高山绝顶(ding)来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
树前点上明烛亮如白昼,身处(chu)美女群中忘掉春秋。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏(ta)实。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消(xiao)失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。