译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
素手握着皎洁芙(fu)蓉,袅袅而行太空之中。
百年共有三万六干日,我(wo)要每天都畅饮它三百杯。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武(wu),效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁(shui)能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为(wei)生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最(zui)后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就(jiu)连船上养(yang)的狗也长年吃肉。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
修炼三丹和积学道已初成。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
你不要径自上天。
注释
①中天,半天也。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
⑶归:嫁。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。