译文
西风猎猎,市上的(de)酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满(man)眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
东方不可以寄居停顿。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下(xia),芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
违背准绳而改从错误。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便(bian)让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归(gui)的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
注释
30. 寓:寄托。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
⑺思:想着,想到。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
⑩同知:职官名称,知府。
①冰:形容极度寒冷。