译文
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
这(zhe)时候喝酒喝得高兴起来(lai),用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯(ya)那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作(zuo)声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾(zeng)经招来往宿鸾凤。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
注释
285、故宇:故国。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
欹(qī):歪斜,倾斜。
(15)谓:对,说,告诉。
惟:只。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。