译文
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记(ji)(ji)了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南(nan)面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如(ru)雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过(guo)客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
注释
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
11.鹏:大鸟。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。