译文
清静的(de)夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
可恨你就像江边楼上(shang)高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
年少的时候,歌楼上听雨(yu),红(hong)烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤(gu)雁阵阵哀鸣。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵(duo)和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
古道上一匹瘦马(ma),顶着西风艰难地前行。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿(er)?
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
19.且:尚且
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
狎(xiá):亲近而不庄重。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
乘杳(yǎo): 指无影无声。