译文
返回故居不再离乡背井。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起(qi)的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没(mei)有德行,不去死还等什么。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年(nian)便回去了,他死后有知的话,是不会深切(qie)怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感(gan)觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
比,和……一样,等同于。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
隈:山的曲处。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。