译文
以为听到了友人身上玉佩的清脆响(xiang)声,正要出门去迎接,哪知原来(lai)自己弄错了;
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村(cun)落,放(fang)眼一望无边。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤(xian)臣害忠良,没完没了造祸殃。
我徙然感(gan)到韶华易逝(shi),容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”