译文
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人(ren)难相同。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了(liao)衣裳。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献(xian)身,看死亡就(jiu)好像回归故里。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
自从高宗皇帝(di)南渡之(zhi)后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
注释
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
蹇,这里指 驴。
③归:回归,回来。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”