译文
南方不(bu)可以栖止。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他(ta)们自称是秦代避乱世(shi)而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和(he)刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄(huang)又吹折数枝花。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里(li)外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
注释
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
8、清渊:深水。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
⑸苦:一作“死”。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。