译文
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却(que)又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里(li)呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
登上庙堂坐台阶,刚下(xia)透雨一场(chang),经雨芭蕉枝(zhi)粗叶大(da),山栀更肥壮。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前(qian),宽阔的水面(mian)被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
但是他却因此被流放(fang),长期漂泊。
注释
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
⑺燃:燃烧
(11)识(zhì):同“志”,记住。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。