译文
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜(xie),只好再次分手而去。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来(lai),没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开(kai)的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
只要是诗人,大都(du)命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
北方到达幽陵之域。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜(shuang)(shuang)绽开。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散(san)发出淡淡的清芬。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
[13]薰薰:草木的香气。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
23、莫:不要。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
(35)都:汇聚。