译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
秀美的是兰(lan)花(hua)呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
宽阔的黄河,只有(you)不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁(chou)绪像河水,源源不断。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更(geng)长了。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
今天终于把大地滋润。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比(bi)长。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离(li)隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
注释
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
50.设九宾:一种外交上最隆重的仪式。有傧相九人依次传呼接引宾客上殿。宾,同“傧”。
⑷韶光:美好时光。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。