译文
长(chang)满绿苔的梅花树(shu)枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多(duo)情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
只有用当年的信物表达我的深情,钿(dian)盒金钗你带去给君王做纪念。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
魂啊归来吧!
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道(dao)乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下(xia)一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵(he)涕泪交进。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
鸟儿也飞不过吴天广又长。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
8、元-依赖。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
(12)胡为乎:为了什么。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。