译文
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我心郁郁多么愁(chou)闷,真想东归返回故乡。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮(mu)时分,沉醉在其中不想回家。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿(fang)佛织布机(ji)梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百(bai)愁俱生,那丝(si)丝白发,怎能不再添几茎?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
注释
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
谷:山谷,地窑。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。