译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了(liao)沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛(fan)(fan)起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾(teng)的擂鼓声震动了周围的山川。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊(a)!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
到达了无人之境。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
4.黠:狡猾
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。