译文
山中的气息与(yu)傍晚的景色十分好(hao),有飞鸟,结着伴儿归来。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
灌木丛生,好似缠绕旌旗(qi),时隐时现;白(bai)云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
长期被娇惯,心气比天高。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘(pan)子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官(guan)的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
注释
31.负:倚仗。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
(6)干:犯,凌驾。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。