译文
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
很久来为公务所累,幸好被贬(bian)谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声(sheng)响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
但心情愁烦使(shi)得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
吃饭常没劲,零食长精神。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦(ku),好像在商量黄昏是否(fou)下雨。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
你为我热情拿过酒杯添满酒同(tong)饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
注释
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
(16)务:致力。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
落日斜:形容落日斜照的样子。