译文
茂密的(de)青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外(wai)楼阁高(gao)耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
刚开始听到远行(xing)去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真(zhen)宗、天下(xia)太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
④ 一天:满天。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
④厥路:这里指与神相通的路。