译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
虽然还没有佩挂六国(guo)的相(xiang)印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨(chen)饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴(dai)方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
等到子产(chan)逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
注释
10.是故:因此,所以。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
干戈:古代兵器,此指战争。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。