译文
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是(shi)刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没(mei)有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷(qiong)困人家(jia)。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
抬头观看西(xi)北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
拟:假如的意思。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
终:最终、最后。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
6 恐:恐怕;担心