译文
世道(dao)黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国(guo)有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹(chui)来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
遥想远方的你(ni),当月夜未眠之时,听到江上(shang)的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候(hou),迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送(song)别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
(7)永年:长寿。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。