译文
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这(zhe)缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水(shui)旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前(qian)行。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌(xu)边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫(fu),忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
注释
⑷平野:平坦广阔的原野。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
(5)逮(dài):及,赶上。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。
⑴西江月:词牌名。