译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
抑或能看(kan)到(dao):那山头上初放的红梅。
你说因为生活不得(de)意,回乡隐居在终南山旁。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
这时(shi)王公大人无不借我以颜色,金章紫(zi)绶之高官也来奔走相趋。
要赶紧描眉擦粉梳(shu)妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
水边沙地树少人稀,
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
只要是读书(shu),就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口(kou)而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
注释
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
19.易:换,交易。
归休:辞官退休;归隐。
10何似:何如,哪里比得上。