译文
我惆怅地(di)独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
有篷有窗的安车已到。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店(dian)。何人迎风(feng)站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
老夫想要纵酒高歌,结伴春(chun)光同回故乡。
此时夜空中玉(yu)衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
八月的北(bei)疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀(yun)。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
选自《左传·昭公二十年》。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
3.为:治理,消除。
眄(miǎn):顾盼。