译文
山前灯(deng)火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的(de)是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
想想人生羁绊、为官(guan)蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴(ban)逍遥自在岂不是更好的归宿。
办事勤勉希望进用啊,但停(ting)滞不前徒自旁徨。
想起两朝君王(wang)都遭受贬辱,
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
楚(chu)南一带春天的征候来得早,
屋里,
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
还有其他无数类似的伤心惨事,
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
注释
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
(43)内第:内宅。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。