译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
寒浇自恃有强大的(de)力气,放纵情欲不肯节制自己。
圆圆的明月,倒映在清澈(che)的池塘里,像(xiang)是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔(su)鷞戏水连绵不断。
秦国(guo)的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
夜晚(暮而果大亡其财)
清:这里是凄清的意思。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
行人:指诗人送别的远行之人。